PARCOURS - Langue et Culture Italiennes (LCI)

  • Langues
PARCOURS - Langue et Culture Italiennes (LCI)

Call to actions

Pour que nous puissions vous recontacter

Ce champ est facultatif. Si vous ne le remplissez pas, la question donnée en exemple ci-dessus sera envoyée.

Envoi du message…

Votre message a été envoyé.

Une erreur est survenue pendant l'envoi de la question. Essayez de nous contacter par téléphone.

Résumé

Le Master Langue et Culture italiennes (LCI) est l’un des quatre «parcours» de la mention Master LLCER (Langues, Littératures et Civilisations Etrangères et Régionales). En savoir plus

Objectifs

Formation initiale / Formation continue / Accessible en reprise d'études
2 ans
Campus Carlone / Nice
Français

Détails

Présentation

Le Master Langue et Culture italiennes (LCI) est l’un des quatre «parcours» de la mention Master LLCER (Langues, Littératures et Civilisations Etrangères et Régionales). Il est ouvert à des étudiants possédant un excellent niveau en langue italienne ainsi qu’un bon niveau de connaissances en littérature et civilisation italiennes.
Une bonne connaissance de la langue française est également indispensable en raison du niveau de compétences attendu en traduction (du français vers l’italien et de l’italien vers le français) et de la présence d’enseignements dispensés en français.
 

Lieux

Campus Carlone, Nice

98 Boulevard Édouard Herriot
06204 Nice Cedex 3

Responsable(s) de la formation

Admission

Pré-requis

Niveau(x) de recrutement

2eme cycle (bac+5)

Formation(s) requise(s)

Admission sur dossier.
  • En M1 : Diplôme de 1er cycle donnant droit à l’accès au Master.
  • En M2 : Master 1 acquis ou diplôme équivalent. Possibilité d’admission d’étudiants titulaires d’un autre Master.
  • Prérequis : formation en langue, littérature et civilisation italiennes.
  • Pour les étudiants non-francophones, le niveau C1 de connaissance de la langue française est exigé.

Modalités de candidature

Ouverture des candidatures : du 3 mai au 4 juin 2021 sur sur la plateforme e-candidat.

Modalités de candidature : sur la plateforme e-candidat cliquer sur la mention Master Langues, Littératures, Civilisations, Étrangères et Régionales (LLCER) puis Parcours M1 ou M2 Langue et Culture Italiennes

Programme

La formation est organisée en quatre semestres : S1 et S2 correspondant à la première année (M1), S3 et S4 correspondant à la deuxième année (M2). Les enseignements sont répartis sur trois semestres (du S1 au S3), le S4 étant consacré à la rédaction par l’étudiant du Mémoire de recherche (valant 30 ects).

Chacun des trois semestres de cours comporte quatre unités d’enseignement (UE) obligatoires (pour un total de 24 ects par semestre) et une ou plusieurs UE optionnelles (pour un total de 6 ects par semestre) que l’étudiant choisit dans la liste d’UE optionnelles offertes par la
mention, parmi lesquelles, du S1 au S3, une UE optionnelle, spécifique au parcours LCI, qui offre une préparation au concours interne de l’agrégation d’italien et une préparation au concours externe du capes d’italien.

Les enseignements obligatoires du M1 sont communs aux étudiants du parcours LCI et aux étudiants italianistes du parcours TSD (Tradaptation: sous-titrage et doublage des productions cinématographiques et audiovisuelles).

Les UE obligatoires du S1 sont :
  • l’UE Langue italienne et Traduction 1 (cours en italien et en français),
  • l’UE Littérature italienne 1 (cours en italien),
  • l’UE Culture italienne 1 (cours en français, ouverts à la mention) et
  • l’UE Théories et approches critiques (cours en français, ouverts à la mention).
Les UE obligatoires du S2 sont
  • l’UE Langue italienne et Traduction 2 (cours en italien et en français),
  • l’UE Littérature italienne 2 (cours en italien),
  • l’UE Culture italienne 2 (cours en français, ouverts à la mention) et
  • l’UE Projet professionnel et de recherche dans le cadre de laquelle l’étudiant définit en accord avec un directeur de recherche le sujet du Mémoire de recherche qu’il rédigera et soutiendra en deuxième année de Master.
Les UE obligatoires du S3 (ouvertes à la mention) sont : 
  • l’UE Esthétique,
  • l’UE Poétique,
  • l’UE Théorie critique et
  • l’UE Méthodologie de la recherche. Ces UE sont mutualisées avec le parcours EHH (Études hispaniques et hispano-américaines) et se composent de cours organisés sous forme de séminaires et dispensés en français.

Et après ?

Niveau de sortie

Année post-bac de sortie

2eme cycle (bac+4 & bac+5)

Niveau de sortie

2eme cycle (bac+4 & bac+5)

Poursuites d'études

Après le M1, l’étudiant peut soit poursuivre vers le M2 du parcours LCI, soit s’orienter vers un Master professionnalisant (enseignement, traduction, tourisme, communication). Le M2 conduit fondamentalement à l’inscription en thèse de doctorat ou à la préparation des concours de recrutement de l’enseignement du second degré.