Licence Langues Étrangères Appliquées - Parcours Langues appliquées à la traduction-rédaction

Licence Langues Étrangères Appliquées - Parcours Langues appliquées à la traduction-rédaction
Diplôme national de licence contrôlé par l'État
Diplôme national de licence contrôlé par l'État

Call to actions

Pour que nous puissions vous recontacter

Ce champ est facultatif. Si vous ne le remplissez pas, la question donnée en exemple ci-dessus sera envoyée.

saisir le code présent dans l'image

Envoi du message…

Votre message a été envoyé.

Une erreur est survenue pendant l'envoi de la question. Essayez de nous contacter par téléphone.

Résumé

Le parcours Langues appliquées à la traduction-rédaction vise à développer des connaissances sur les différentes approches traductologiques et s'initier aux méthodes et outils informatiques de la traduction et de la rédaction... En savoir plus

Objectifs

Formation initiale /
Licence
1 an
Portail Lettres, Langues, Art, Communication
Campus Carlone / Nice
Français

Détails

Les + de la formation

  • Une équipe pédagogiques faite d’enseignants et de professionnels de la traduction
  • Un stage en entreprise de deux mois à l’étranger. Des travaux de groupe (TD et TP) permettant de développer l’esprit d’équipe
  • Une attenton particulière à l’expressionn orale et écrite

Secteurs d'activités

  • Traduction et interprétariat
  • Marketing
  • Assistanat commercial

Présentation


Les étudiants de ce parcours suivent une UE de matières d'application entièrement spécialisée avec l'intervention régulière de professionnels dans la perspective de découvrir les métiers de la traduction et de la rédaction ou rejoindre les masters de traduction offerts par l'université Côte d'Azur (Master LEA Traduction et rédaction d'entreprise, Master Tradaptation). Il est nécessaire de bien maitriser deux langues étrangères et d'avoir une excellente connaissance du français, de sa grammaire et des différents registres de langue. l'expression orale et écrite seront évaluées. les outils d'aide à la traduction et à la rédaction utilisés pour en percevoir les avantages mais aussi les écueils.

L'objectif de la formation est de passer rapidement d’une langue à l’autre, être capable de synthétiser clairement des contenus professionnels et/ou d’actualité. Percevoir les nuances de langage. Se familiariser avec les techniques professionnelles de la traduction et de la rédaction.

Taux de réussite
2024/2025 : 67%

Pour connaître le taux de satisfaction, merci de vous rapprocher du responsable de la formation.


Effectif attendu : 30 à 40 étudiants 

 
Logo Formation accessible
Logo Formation accessible

Formation accessible aux personnes en situation de handicap.
Consultez le site Mission Handicap

Cette offre de formation est éligible à MON COMPTE FORMATION
Cette offre de formation est éligible à MON COMPTE FORMATION

Cette offre de formation est éligible à MON COMPTE FORMATION
moncompteformation.gouv.fr

  • @ : karine.hildenbrand@univ-cotedazur.fr
  • @ : antoine.biscere@univ-cotedazur.fr

Admission

Pré-requis

1er cycle (bac+2)

  • LEA 2èmé année validé,
  • BTS d’éco-gestion, tourisme, hôtellerie restauration
 
  • Niveau de langue française : C1/C2 
  • Niveau de langue étrangère 1 : C1/B2 
  • Niveau de langue étrangère 2 : B2 

Modalités de candidature

Candidature sur eCandidat

Conditions d'admission / Modalités de sélection

Modalités de sélection

Admission sur dossier

Pièces constitutives du dossier
  • Notes des précédents cursus 
  • Copie du diplôme le plus élevé
  • CV
  • Lettre de motivation

Programme

           

  • Stage de 2 mois obligatoire à l'étranger 

Et après ?

Niveau de sortie

1er cycle (bac à bac+3)

URL Fiche RNCP


NUMÉRO 39173

Certificateur : Université Côte d'Azur
Date d'enregistrement : 01/09/2024

Date d'échéance : 31/08/2029
 
  • Équivalences ou passerelles : N/A
  • Possibilité de valider un /ou des blocs de compétences : Non

  • Master LEA traduction et rédaction,
  • Master Tradaptation,
  • écoles d’interprétariat

Secteurs d'activité ou type d'emploi

  • Traduction et interprétariat,
  • Marketing,
  • Assistanat commercial

Inscriptions

Tarif de la formation en formation initiale/pour les étudiants étrangers : https://univ-cotedazur.fr/formation/candidater-et-s-inscrire/droits-dinscription

Pour connaître le tarif en formation continue, merci de vous rapprocher du service formation continue.

Retrouvez toutes les modalités d'inscription ici : 
https://univ-cotedazur.fr/formation/candidater-et-s-inscrire/sinscrire