Repenser l’éthique de l’IA : vers un dialogue franco-japonais Perspectives éducatives et culturelles

Organisation

Ce colloque est organisé par Anne Gonon (Université Doshisha, Japon) et Vanessa Nurock (Université Côte d’Azur, France et Chaire UNESCO EVA)

Il est soutenu par l’Université Doshisha, la chaire UNESCO EVA, l’université Côte d’Azur, le CRHI, l’idex, le 3IA et le Japanese French Laboratory for Informatics (JFLI, IRL 3527 CNRS) .

Avec le soutien de Valentine Bailly (CRHI, Université Côte d'Azur, Chaire UNESCO EVA).

Résumé du colloque

Il apparaît aujourd’hui clairement qu’il n’est plus possible de développer l’IA sans prêter attention aux questions sociales, éthiques et politiques. Pour ce faire, il importe notamment d’installer un dialogue pluriculturel permettant de construire des approches harmonieuses et respectueuses des pluralismes (politiques, culturels etc.).

Pour ce faire, nous proposons de faire dialoguer des expert.e.s de France et du Japon afin d’ouvrir de nouvelles pistes venant de divers horizons et prenant en compte des voix différentes.

Une première conférence abordera les questions éducatives et culturelles autour de la recommandation de l’UNESCO lors d’une session spéciale préalable le 26 octobre.
 

今日、社会的、倫理的、政治的問題に注意を払わずにAIを開発することはもはや不可能であることは明らかです。そのためには、多元主義 (政治、文化など)を尊重する調和のとれたアプローチを構築するための多文化対話を設定することが特に重要です。

この目的のため、我々は、フランスと日本の専門家を集め、異なる視野と異なる声から新しい道を切り開くことを提案します。

第一のステップとして、10月26日に開催する特別な事前会議セッションにおいて、ユネスコの勧告に関する教育的および文化的問題を取り上げます

Participants confirmés:

Philippe Codognet (Sorbonne université, Université de Tokyo)
Colin de la Higuera (Nantes université)
Noa Garcia (Université d'Osaka)
Rafik Hadfi (Université de Kyoto)
Hidetaka Ishida (Université de Tokyo)

 

Programme

Télécharger le programme

November 9
(10AM-5.30PM)
Doshisha University (Kyoto), Conference room Shikokan, Karasuma Campus
10:00-10:45AM: Welcome

10:45-11:15AM: Artificial Intelligence and the "Why" Hidetaka ISHIDA, Emeritus Professor, University of Tokyo, Honorary President of Asian Semiotics International Association (ASIA)
Discussion

1:15-11:45AM: Artificial Intelligence, a field necessarily shared between Humanities and Science Colin DE LA HIGUERA, Professor, Nantes University (France), Unesco Chair in Open Educational Resources and Artificial Intelligence
Discussion 

11:45-12:15AM: Leveraging Conversational AI to Support Gender Equity Rafik HADFI, Associate Professor, Kyoto University
Discussion

12:15-12:30PM: Morning discussion

12:30-1.45 PM: Lunch 

1.45-2:15PM: Experimenting AI through Digital Arts Philippe CODOGNET, Professor, Sorbonne University (France), CNRS, University of Tokyo
Discussion

2:15-2.45PM: Text-to-Image Generation in Art and Society Noa GARCIA, Assistant Professor, IDS, Osaka University
Discussion

2.45-3:15PM: Break

3:15-5:00 PM: Student session
Mariko MUROHASHI Co-Creating the Future: Human-AI Collaboration in Shaping Inclusive Policy Making at the Local Municipal Level
Carlito GOUVEIA LEITE The consequences of social media to the next young generation in Timor-Leste.
Weike REN Frankenstein, From 1931 to 2023 Discussion Haoran ZHANG & Huan YE The ‘Death’ of Authorship Linus VAN PLATA & Zhehao XU Driverless cars: where does the liability lie?
Discussion

5-5:30: Afternoon discussion and conclusions 

Résumés des interventions et biographies

Télécharger les résumés des présentations et les biographies des participants